¿Alguna vez has entregado un trabajo pensando que habías hecho magia y la respuesta del cliente fue “esto no era lo que me imaginaba”? Si te ha pasado, tranquilo, no eres el primero. La mayoría de los malentendidos, cambios infinitos y entregas atrasadas no ocurren por falta de talento, sino por falta de claridad al inicio. Ahí es donde entra en juego saber qué es un brief y cómo hacerlo correctamente. Este documento no es un trámite aburrido para llenar carpetas, sino la brújula que alinea las expectativas del cliente con el trabajo del equipo. En este artículo te explicamos de forma sencilla de qué se trata y cuáles son los pasos clave para armar un brief claro, práctico y sin rodeos.
Te podría interesar: Valor de marca: qué es, importancia y cómo medirlo
¿Qué es un brief?
Un brief es un documento breve, claro y ordenado que resume los datos esenciales de un proyecto. Puede utilizarse para una campaña publicitaria, una estrategia de marketing digital, el diseño de una marca, la creación de un sitio web, una campaña SEO, una pieza gráfica o cualquier iniciativa que requiera planificación.
La palabra “brief” viene del inglés y significa “breve” o “resumen”. Por eso, no debe ser un documento extenso lleno de información innecesaria, sino una síntesis útil que permita comprender rápidamente el contexto, los objetivos, el público objetivo, el mensaje principal, los recursos disponibles y los resultados esperados.
En términos simples, responde preguntas como: qué se quiere hacer, por qué se quiere hacer, para quién se hará, qué se quiere comunicar, cómo se medirá el éxito y qué condiciones deben respetarse durante el desarrollo del proyecto.
¿Para qué sirve un brief?
El principal propósito de un brief es organizar la información antes de comenzar un proyecto. Al documentar los objetivos, necesidades y expectativas desde el inicio, resulta mucho más sencillo planificar las actividades y mantener el enfoque durante todo el proceso.
Además, un brief facilita la comunicación entre clientes, proveedores, equipos internos y colaboradores externos. Al contar con un documento de referencia, se reducen las consultas repetitivas, se evitan cambios innecesarios y se agiliza la ejecución del proyecto.
¿Por qué es importante elaborar un buen brief?
Un proyecto bien planificado tiene mayores posibilidades de alcanzar los resultados esperados. Elaborar un brief permite definir con claridad los objetivos, establecer prioridades y asegurar que todas las personas involucradas comprendan qué se espera del trabajo que se desarrollará.
Más allá de organizar la información, este documento contribuye a optimizar el tiempo, mejorar la comunicación y disminuir los riesgos asociados a errores de planificación. Estas son algunas de las principales razones por las que su elaboración resulta tan importante.
Mejora la comunicación entre las partes
Cuando un proyecto comienza sin una comunicación clara, es frecuente que surjan malentendidos sobre los objetivos, los plazos o el alcance del trabajo. Un brief ayuda a centralizar toda esta información y facilita que cada integrante del equipo conozca exactamente cuál es su función.
Además, disponer de un documento compartido permite resolver dudas de manera más rápida y mantener alineadas las expectativas entre clientes, colaboradores y proveedores durante todo el desarrollo del proyecto.
Reduce errores y retrabajos
Muchas modificaciones que surgen durante un proyecto tienen su origen en una planificación insuficiente. Cuando la información inicial no está bien definida, aumentan las posibilidades de realizar cambios que generan costos adicionales y retrasos.
Un brief completo permite anticipar estos problemas al establecer desde el principio aspectos como los objetivos, el público objetivo, los entregables y las restricciones del proyecto. Esto reduce significativamente la necesidad de rehacer tareas.
Facilita el cumplimiento de los objetivos
Definir metas claras desde el inicio permite que todas las decisiones estén orientadas hacia un mismo propósito. Gracias al brief, cada acción realizada durante el proyecto mantiene coherencia con los resultados esperados.
Asimismo, el documento sirve como referencia para evaluar el progreso y verificar si las actividades desarrolladas realmente contribuyen a alcanzar los objetivos planteados.
Optimiza el tiempo y los recursos
Una planificación adecuada evita pérdidas de tiempo relacionadas con reuniones innecesarias, aclaraciones constantes o modificaciones que pudieron prevenirse desde el inicio.
Al contar con un brief bien estructurado, los equipos pueden organizar mejor sus actividades, asignar recursos de manera eficiente y avanzar con mayor rapidez durante todas las etapas del proyecto.
¿Hay diferencia entre brief y briefing?
En la práctica, suelen usarse como términos similares, aunque pueden tener una pequeña diferencia según el contexto.
El brief es el documento final que contiene la información clave del proyecto. Es decir, el archivo, guía o resumen que se entrega al equipo para comenzar el trabajo.
El briefing, en cambio, puede referirse al proceso de recopilar esa información. Muchas veces incluye reuniones, preguntas, conversaciones con el cliente, análisis del negocio y revisión de antecedentes antes de construir el documento final.
Dicho de forma sencilla: el briefing puede ser el proceso y el brief puede ser el documento resultante. Sin embargo, en muchos países y empresas ambos conceptos se usan como sinónimos, especialmente en áreas de marketing, publicidad, diseño y gestión de proyectos.
Lo importante no es el término que se utilice, sino que exista una instancia clara para ordenar la información antes de ejecutar cualquier acción. Un proyecto sin uno suele avanzar con supuestos; un proyecto con uno avanza con dirección.
Elementos que debe incluir un brief
Aunque el contenido puede variar según el tipo de proyecto, existen ciertos elementos que no deberían faltar en ningún brief. Incluir esta información permite comprender el contexto del trabajo, establecer prioridades y facilitar la coordinación entre todas las personas involucradas.
Mientras más claro y completo sea el documento, mayores serán las probabilidades de desarrollar un proyecto organizado y alineado con los objetivos del negocio.
Información de la empresa
El brief debe comenzar con una descripción general de la empresa, incluyendo su actividad, historia, valores y propuesta de valor. Esta información ayuda al equipo a comprender el contexto de la organización y desarrollar soluciones coherentes con su identidad. También es recomendable incorporar información sobre la industria, los productos o servicios ofrecidos y cualquier aspecto relevante que permita conocer mejor el entorno en el que opera la empresa.
Objetivos del proyecto
Todo brief debe explicar claramente qué se busca conseguir con el proyecto. Los objetivos pueden estar relacionados con aumentar las ventas, fortalecer el reconocimiento de marca, captar nuevos clientes o mejorar la comunicación con la audiencia.
Es recomendable que estos objetivos sean específicos, medibles y realistas, ya que servirán como punto de referencia para evaluar posteriormente los resultados obtenidos.
Público objetivo
Conocer a quién va dirigido el proyecto es fundamental para desarrollar estrategias efectivas. El brief debe incluir información sobre las características del público objetivo, como edad, ubicación, intereses, necesidades y comportamiento de compra. Mientras más detallado sea este perfil, más sencillo será adaptar los mensajes, seleccionar los canales adecuados y diseñar acciones que conecten con las expectativas de los potenciales clientes.
Propuesta de valor
La propuesta de valor explica qué hace diferente a la empresa o al proyecto frente a otras alternativas del mercado. Este apartado permite identificar los principales beneficios que recibirán los clientes y los aspectos que generan una ventaja competitiva.
Definir correctamente este elemento facilita mantener una comunicación coherente durante todo el desarrollo del proyecto y fortalece el posicionamiento de la marca.
Competencia y contexto del mercado
Analizar el entorno competitivo ayuda a comprender cómo se posiciona la empresa dentro del mercado y qué oportunidades existen para diferenciarse. Incluir esta información permite desarrollar propuestas más estratégicas y alineadas con la realidad del sector. También es útil identificar las fortalezas y debilidades de los principales competidores para evitar replicar estrategias y encontrar nuevas oportunidades de crecimiento.
Alcance del proyecto
Este apartado debe especificar claramente qué actividades forman parte del proyecto y cuáles quedan fuera de su ejecución. Definir el alcance evita malentendidos y facilita la planificación del trabajo.
Además, establecer límites desde el inicio permite gestionar mejor las expectativas y reducir la aparición de solicitudes adicionales que puedan afectar el cronograma o el presupuesto.
Canales de comunicación
El brief debe indicar los medios que se utilizarán para desarrollar el proyecto o difundir los resultados, como en algunas agencias de redes sociales, sitios web, correo electrónico, medios impresos o campañas digitales. Definir los canales desde el inicio facilita adaptar el contenido y planificar acciones específicas para cada plataforma, manteniendo una comunicación coherente.
Además, esta información permite asignar responsabilidades, organizar mejor las acciones de comunicación y asegurar que los mensajes lleguen al público objetivo mediante los canales más adecuados para cumplir los objetivos del proyecto.
Cronograma y fechas importantes
Toda planificación requiere establecer plazos claros para cada etapa del proyecto. El cronograma permite organizar las actividades, asignar responsabilidades y controlar el cumplimiento de los tiempos establecidos, reduciendo el riesgo de retrasos.
También es recomendable incluir fechas clave, reuniones de seguimiento, entregas parciales y la fecha final de presentación para mantener una adecuada coordinación entre todos los participantes y facilitar el seguimiento del avance del proyecto.
Presupuesto disponible
El presupuesto define los recursos económicos con los que contará el proyecto y permite establecer prioridades durante su ejecución. Conocer este dato desde el inicio ayuda a tomar decisiones realistas y seleccionar las alternativas más convenientes.
Además, evita que el equipo proponga soluciones que excedan las posibilidades financieras de la empresa y facilita una mejor distribución de los recursos durante cada etapa del proyecto, optimizando la inversión disponible.
Indicadores para medir el éxito
Todo proyecto necesita criterios que permitan evaluar si los objetivos fueron alcanzados. Por ello, el brief debe incluir indicadores relacionados con los resultados esperados, como ventas, alcance, generación de clientes potenciales o participación del público.
Definir estas métricas desde el comienzo facilita el seguimiento del proyecto y permite realizar ajustes cuando sea necesario para mejorar el desempeño. Asimismo, ayuda a medir los resultados de forma objetiva y a identificar oportunidades de mejora para futuras iniciativas.
Te podría interesar leer: Las 20 mejores plataformas digitales
Tipos de brief
Existen distintos tipos de brief según el objetivo del proyecto, el área involucrada y el tipo de resultado que se espera obtener. Aunque todos comparten una misma función, cada uno pone énfasis en aspectos diferentes.
De marketing
El de marketing se utiliza para planificar acciones orientadas a promocionar productos, servicios o marcas. Incluye información sobre el mercado, el público objetivo, los objetivos comerciales, la competencia, los canales de comunicación y las métricas de rendimiento.
Publicitario
El publicitario se enfoca en el desarrollo de campañas de publicidad. Su objetivo es entregar a la agencia o equipo creativo la información necesaria para construir una campaña coherente, persuasiva y alineada con los objetivos de la marca.
Generalmente incluye el mensaje central, el público objetivo, los medios a utilizar, el tono de comunicación, la promesa de valor, el presupuesto y los indicadores que medirán el éxito de la campaña.
Creativo
El creativo está orientado a guiar el trabajo de equipos creativos. Se utiliza para definir conceptos, tono, estilo visual, mensajes, ideas principales y lineamientos que deben respetarse en la ejecución.
Este tipo es frecuente en campañas de branding, piezas gráficas, videos, anuncios, contenidos para redes sociales y acciones donde la creatividad debe responder a una estrategia previa.
De diseño
El de diseño se utiliza para proyectos gráficos, visuales, digitales o de identidad de marca. Puede aplicarse al diseño de logotipos, sitios web, piezas publicitarias, empaques, presentaciones, interfaces o material corporativo.
Debe incluir referencias visuales, objetivos estéticos, funcionalidades esperadas, elementos de marca, colores, tipografías, formatos de entrega, plazos y criterios de aprobación.
De negocio
El de negocio se centra en los objetivos empresariales. Suele utilizarse para proyectos estratégicos, lanzamientos de productos, nuevas líneas de negocio, análisis de mercado o iniciativas corporativas.
Incluye información sobre el modelo de negocio, la propuesta de valor, los competidores, los recursos disponibles, los objetivos comerciales y los indicadores que permitirán evaluar el resultado.
De proyecto
El brief de proyecto resume los aspectos esenciales de una iniciativa específica. Puede utilizarse en marketing, tecnología, operaciones, recursos humanos, comunicación interna o cualquier área que necesite coordinar tareas, responsables, plazos y entregables.
Su principal ventaja es que permite que todos los participantes comprendan rápidamente el alcance del trabajo y sepan qué se debe hacer, quién lo hará y cuándo debe entregarse.
Pasos para realizar un brief
Elaborar un brief no significa crear un documento extenso o complejo, sino reunir de forma organizada toda la información necesaria para que el proyecto tenga una base clara desde el inicio. Mientras más preciso sea el contenido, más fácil será coordinar el trabajo, evitar malentendidos y lograr que todas las personas involucradas compartan los mismos objetivos.
A continuación, conocerás los pasos más importantes para crear un brief completo, útil y fácil de interpretar, independientemente del tipo de proyecto que desees desarrollar.
1. Define el objetivo principal
El primer paso consiste en establecer qué se espera lograr con el proyecto. El objetivo debe ser claro, específico y estar alineado con las necesidades de la empresa, ya sea aumentar las ventas, mejorar el posicionamiento de una marca, lanzar un producto o fortalecer la comunicación con los clientes.
Definir el objetivo desde el inicio facilita la toma de decisiones durante todo el proyecto y permite que cada acción contribuya directamente a alcanzar los resultados esperados. Además, sirve como referencia para evaluar posteriormente el éxito de la iniciativa.
2. Reúne información sobre la empresa
Para desarrollar un proyecto coherente es fundamental conocer el contexto de la empresa. El brief debe incluir información sobre su actividad, historia, misión, valores, productos o servicios y cualquier otro aspecto que ayude a comprender su identidad.
Mientras más información relevante se proporcione, más sencillo será desarrollar propuestas alineadas con la imagen de la organización y mantener una comunicación consistente durante todo el proyecto.
3. Identifica a tu público objetivo
Conocer al público objetivo es uno de los aspectos más importantes del brief. Es necesario definir a quién se dirige el proyecto considerando factores como edad, ubicación, intereses, necesidades, comportamiento de compra y principales desafíos.
Esta información permite adaptar el tono de comunicación, seleccionar los canales más adecuados y desarrollar estrategias que conecten de manera más efectiva con las personas a las que se desea llegar.
4. Analiza a la competencia
Estudiar a los principales competidores ayuda a comprender el entorno en el que se desarrollará el proyecto y permite identificar oportunidades para diferenciarse. Este análisis también facilita detectar buenas prácticas y aspectos que pueden mejorarse.
Incluir información sobre la competencia dentro del brief contribuye a desarrollar propuestas con mayor valor agregado y evita replicar estrategias que ya existen en el mercado.
5. Establece el alcance del proyecto
El brief debe especificar claramente qué actividades, entregables y responsabilidades forman parte del proyecto. Definir el alcance evita confusiones y permite que todas las personas involucradas tengan claridad sobre lo que se realizará.
También es importante indicar qué tareas no están contempladas. Esto ayuda a gestionar mejor las expectativas, prevenir solicitudes adicionales y mantener el proyecto dentro de los plazos y recursos definidos.
6. Determina el presupuesto
Definir el presupuesto disponible desde el inicio permite planificar el proyecto de manera realista y seleccionar las alternativas más adecuadas según los recursos disponibles. Este aspecto influye directamente en las decisiones relacionadas con herramientas, proveedores, materiales y ejecución.
Además, contar con un presupuesto claramente establecido ayuda a controlar los costos durante el desarrollo del proyecto y facilita la priorización de aquellas acciones que generarán un mayor impacto.
7. Define los plazos de entrega
Todo proyecto necesita un calendario que establezca las fechas de inicio, revisiones, entregas parciales y presentación final. Esto facilita la organización del trabajo y permite distribuir adecuadamente las responsabilidades entre los integrantes del equipo.
Un cronograma bien definido también contribuye a identificar posibles retrasos con anticipación y realizar los ajustes necesarios para cumplir con los tiempos establecidos.
8. Especifica el tono y estilo de comunicación
El brief debe indicar cómo desea comunicarse la empresa con su público. Definir el tono de comunicación ayuda a mantener coherencia en todos los mensajes y materiales que se desarrollarán durante el proyecto.
Por ejemplo, algunas marcas prefieren un lenguaje cercano y conversacional, mientras que otras requieren una comunicación más técnica o institucional. Establecer estos lineamientos desde el inicio facilita el trabajo creativo y fortalece la identidad de la marca.
9. Incluye referencias o ejemplos
Incorporar ejemplos visuales, referencias de diseño, campañas anteriores o proyectos similares ayuda a transmitir con mayor claridad las expectativas sobre el resultado esperado.
Estas referencias sirven como guía para el equipo responsable y reducen la posibilidad de interpretaciones incorrectas, especialmente cuando se trata de proyectos creativos o de comunicación.
10. Revisa y valida el documento
Antes de iniciar el proyecto es recomendable revisar cuidadosamente toda la información incluida en el brief para verificar que sea clara, completa y esté actualizada. También es importante confirmar que no existan datos contradictorios o aspectos pendientes de definir.
Una vez validado por todas las partes involucradas, el brief se convierte en el documento de referencia para el desarrollo del proyecto, facilitando la coordinación, la comunicación y el cumplimiento de los objetivos establecidos.
Ejemplo de un brief
A continuación, verás un ejemplo simple de brief para una campaña. Este modelo puede adaptarse a proyectos.
Nombre del proyecto: Campaña digital para promocionar una empresa de plásticos industriales.
Empresa: Empresa B2B especializada en la fabricación y comercialización de plásticos industriales para distintos sectores productivos.
Contexto: La empresa quiere fortalecer su presencia digital y captar nuevos clientes desde canales online. Actualmente cuenta con productos técnicos y soluciones para empresas, pero necesita comunicar mejor sus ventajas competitivas, generar más tráfico calificado a su sitio web y convertir visitas en oportunidades comerciales.
Objetivo principal: Generar 50 solicitudes de cotización calificadas durante los primeros 60 días de campaña.
Público objetivo: Empresas industriales, constructoras, distribuidores, encargados de compras, jefes de mantenimiento y tomadores de decisión en Chile que buscan proveedores confiables de materiales plásticos para uso técnico o productivo.
Problema del público: Necesitan proveedores que ofrezcan disponibilidad, asesoría técnica, variedad de productos, calidad constante y tiempos de respuesta adecuados para sus operaciones.
Mensaje principal: Contar con un proveedor especializado en plásticos industriales permite acceder a soluciones resistentes, versátiles y adaptadas a las necesidades de cada proyecto.
Propuesta de valor: Asesoría especializada, productos de calidad, atención a empresas y soluciones plásticas para diferentes aplicaciones industriales.
Canales: Google Ads, contenidos SEO para blog, LinkedIn, email marketing y landing page de captación.
Entregables: Una landing page, tres artículos SEO, cinco piezas gráficas para redes sociales, una campaña en Google Ads y una secuencia de tres correos comerciales.
Tono de comunicación: Profesional, técnico, claro y orientado a soluciones.
Presupuesto: Definir inversión mensual para pauta, producción de contenidos, diseño y optimización de campaña.
Cronograma: Dos semanas para planificación y producción inicial, ocho semanas de campaña activa y una revisión de resultados al finalizar el segundo mes.
KPI principales: Solicitudes de cotización, tasa de conversión de la landing page, costo por lead, tráfico orgánico, clics en anuncios y posicionamiento de palabras clave relacionadas.
Te podría interesar leer: Lanzamiento de producto
Errores comunes al elaborar un brief
Aunque un brief busca facilitar el desarrollo de un proyecto, su efectividad depende de la calidad de la información que contiene. Cuando el documento es incompleto, ambiguo o poco claro, aumentan las probabilidades de cometer errores que afectan los tiempos, el presupuesto y los resultados esperados.
Conocer los errores más frecuentes permite evitarlos desde la etapa de planificación y elaborar un brief mucho más útil para todas las personas involucradas.
No definir objetivos claros
Uno de los errores más habituales es comenzar un proyecto sin establecer objetivos concretos. Cuando las metas son demasiado generales o ambiguas, resulta difícil tomar decisiones y evaluar si el trabajo está avanzando en la dirección correcta.
Por ello, es recomendable definir objetivos específicos, medibles y alineados con las necesidades del negocio. Esto permitirá orientar todas las acciones del proyecto y facilitar la medición de los resultados obtenidos.
Omitir información relevante
Un brief incompleto puede generar dudas durante el desarrollo del proyecto y obligar al equipo a solicitar información adicional constantemente. Esto provoca retrasos, retrabajos y una menor eficiencia en la ejecución.
Para evitar este problema, es importante incluir toda la información necesaria, como los objetivos, el público objetivo, el alcance, el presupuesto, los plazos y cualquier otro dato que ayude a comprender el contexto del proyecto.
No conocer al público objetivo
Desarrollar un proyecto sin comprender a quién está dirigido suele traducirse en mensajes poco efectivos y estrategias que no logran conectar con la audiencia.
Por ello, el brief debe incluir un perfil claro del público objetivo, considerando aspectos como sus necesidades, intereses, comportamiento y características principales. Esta información facilitará la toma de decisiones durante todo el proyecto.
Elaborar un documento demasiado ambiguo
Utilizar conceptos poco específicos o dejar espacio para múltiples interpretaciones puede generar diferencias de criterio entre las personas involucradas en el proyecto.
Un buen brief debe redactarse con un lenguaje claro, directo y preciso, evitando términos ambiguos y asegurando que toda la información pueda entenderse fácilmente.
No actualizar el brief durante el proyecto
A medida que un proyecto avanza, pueden surgir nuevos requerimientos o cambios en los objetivos iniciales. Si el brief no se actualiza, existe el riesgo de que el equipo continúe trabajando con información desactualizada.
Mantener el documento al día permite que todos los participantes dispongan de la misma información y facilita una mejor coordinación durante cada etapa del proyecto.
Beneficios de trabajar con un brief bien estructurado
Contar con un brief completo no solo mejora la organización del proyecto, sino que también facilita la comunicación entre los equipos y contribuye a obtener mejores resultados. Este documento se convierte en una guía que orienta todas las decisiones desde el inicio hasta la entrega final.
Además de optimizar la planificación, un brief bien elaborado reduce la incertidumbre y permite que cada integrante conozca claramente sus responsabilidades y objetivos.
Mejora la organización del proyecto
Al reunir toda la información relevante en un solo documento, el brief facilita la planificación de las actividades y permite distribuir mejor las tareas entre los participantes.
Esto ayuda a mantener un orden durante la ejecución del proyecto y reduce la posibilidad de omitir actividades importantes o duplicar esfuerzos.
Favorece la toma de decisiones
Disponer de objetivos claros, información del público objetivo y un alcance bien definido permite tomar decisiones más rápidas y fundamentadas durante el desarrollo del proyecto.
Además, el brief funciona como un punto de referencia cuando surgen dudas o es necesario evaluar nuevas propuestas sin perder de vista los objetivos iniciales.
Reduce cambios innecesarios
Cuando todas las expectativas quedan definidas desde el comienzo, disminuye la cantidad de modificaciones que suelen aparecer durante el desarrollo del proyecto. Esto permite evitar confusiones y mantener una dirección clara.
Como resultado, se optimiza el tiempo de trabajo, se controla mejor el presupuesto y se reducen retrasos provocados por cambios que podrían haberse prevenido mediante una planificación adecuada.
Aumenta la eficiencia del equipo
Trabajar con un brief claro permite que cada integrante conozca exactamente qué debe hacer y cuáles son las prioridades del proyecto. Esta claridad facilita la coordinación y mejora la colaboración entre las distintas áreas involucradas.
Además, reduce la necesidad de reuniones adicionales para resolver dudas y permite que los equipos enfoquen sus esfuerzos en tareas realmente importantes para alcanzar los objetivos definidos.
Facilita la evaluación de resultados
Al incluir objetivos e indicadores desde el inicio, el brief permite comparar los resultados obtenidos con las metas planteadas originalmente. Esto facilita determinar si las acciones realizadas tuvieron el impacto esperado.
También permite identificar oportunidades de mejora, recopilar aprendizajes para futuros proyectos y tomar decisiones basadas en información real en lugar de suposiciones.
Un buen brief convierte las ideas en proyectos claros
Dominar qué es un brief y cómo hacerlo es el secreto para que los proyectos pasen de ser un dolor de cabeza a un proceso fluido y disfrutable. Invertir unos minutos al principio para hacer las preguntas correctas y dejar los objetivos claros te ahorra días de correcciones frustrantes y clientes insatisfechos. Recuerda que no se trata de armar un testamento, sino de destilar la información clave para que todo el equipo reme hacia el mismo lado. Aplica esta estructura en tu próximo proyecto y vas a ver cómo la comunicación mejora de inmediato. ¿Qué tan claro es el brief con el que vas a empezar tu siguiente entrega?
